优优江湖

标题: 星宮一花从マスカッツ辞退!! [打印本页]

作者: 三哥    时间: 2020-5-1 14:41
标题: 星宮一花从マスカッツ辞退!!
为什么用“辞退”这个词而不是“辞职”?
让我的思路有点跑偏:
这才刚加入,难道犯了什么错吗?

但其实日文的“辞退=辞职”,
辞退:谦逊的退出,
表示“对方给的待遇等不适合自己,因而拒绝”。

但就算辞职也挺奇怪的,什么情况呢?
星宮一花2020年4月30日:
给一直支持着我的大家,
感谢您平日里的深情厚意。
今天有件事必须告诉大家,请听我说,
前几天经历了マスカッツ新成员甄选,
作为研究生加入了,但由于各种原因,决定辞退。

现在官网还没有通知,我先来报告。
经过很多烦恼,思路,与事务所商量,
之后由我自己做出了决断。
从某种意义上,背叛了给我投票的大家,
我感到非常抱歉。


作者: damimi    时间: 2020-5-1 15:30

破隐一击
作者: Lisa123    时间: 2020-5-1 19:04
看看隐藏
作者: zha6309    时间: 2020-5-1 19:41
看看隐藏
作者: 上课就犯困    时间: 2020-5-1 22:49
看看隐藏
作者: ww645125101    时间: 2020-5-1 23:35
破隐一击
作者: qq941008    时间: 2020-5-2 01:33

看看隐藏
作者: yanglin_1793    时间: 2020-5-2 03:06
破隐一击
作者: 1012131679    时间: 2020-5-2 10:36
看看看看
作者: riotgun    时间: 2020-5-2 21:47
恼,思路,与事务所商量,
之后由我自己做出了决断。
从某种意义上,背叛了给我投票的大家,
我感到非常抱歉。
作者: luoliwei    时间: 2020-5-3 00:51
给一直支持着我的大家
作者: Jack    时间: 2020-5-3 03:38

看看隐藏
作者: glyy509    时间: 2020-5-3 06:12
过来看一看
作者: taoppq1    时间: 2020-5-3 08:53
破音一级
作者: darknia    时间: 2020-5-3 11:05
破隐一击
作者: BPP66998    时间: 2020-5-3 16:34
看看隐藏
作者: s83644626    时间: 2020-5-3 20:15
破隐一击
作者: wxj5203006    时间: 2020-5-5 20:03
破隐一击
作者: 二道茶    时间: 2020-5-6 11:28
破隐一击
作者: aisex2013    时间: 2020-5-6 12:05
这是个什么比赛
作者: jim123456    时间: 2020-5-6 23:55
破隐一击




欢迎光临 优优江湖 (https://uujh3.com/) Powered by Discuz! X3.2