优优江湖

 找回密码
 立即注册
查看: 1012|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[消息] 星宮一花从マスカッツ辞退!!

[复制链接]

1057

主题

1066

帖子

9234

积分

世家

积分
9234
跳转到指定楼层
楼主
三哥 发表于 2020-5-1 14:41:36 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
为什么用“辞退”这个词而不是“辞职”?
让我的思路有点跑偏:
这才刚加入,难道犯了什么错吗?

但其实日文的“辞退=辞职”,
辞退:谦逊的退出,
表示“对方给的待遇等不适合自己,因而拒绝”。

但就算辞职也挺奇怪的,什么情况呢?
星宮一花2020年4月30日:
给一直支持着我的大家,
感谢您平日里的深情厚意。
今天有件事必须告诉大家,请听我说,
前几天经历了マスカッツ新成员甄选,
作为研究生加入了,但由于各种原因,决定辞退。

现在官网还没有通知,我先来报告。
经过很多烦恼,思路,与事务所商量,
之后由我自己做出了决断。
从某种意义上,背叛了给我投票的大家,
我感到非常抱歉。

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”

0

主题

2176

帖子

341

积分

武圣

积分
341
沙发
damimi 发表于 2020-5-1 15:30:17 | 只看该作者

破隐一击
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

1070

帖子

511

积分

义薄鸿天

积分
511
板凳
Lisa123 发表于 2020-5-1 19:04:15 | 只看该作者
看看隐藏
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

43

帖子

140

积分

名侠

积分
140
地板
zha6309 发表于 2020-5-1 19:41:55 | 只看该作者
看看隐藏
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

3147

帖子

2212

积分

化境

积分
2212
5#
上课就犯困 发表于 2020-5-1 22:49:26 | 只看该作者
看看隐藏
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

890

帖子

610

积分

义薄鸿天

积分
610
6#
ww645125101 发表于 2020-5-1 23:35:14 | 只看该作者
破隐一击
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

519

帖子

518

积分

武绝

积分
518
7#
qq941008 发表于 2020-5-2 01:33:48 | 只看该作者

看看隐藏
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

814

帖子

2109

积分

化境

积分
2109
8#
yanglin_1793 发表于 2020-5-2 03:06:17 | 只看该作者
破隐一击
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

162

帖子

782

积分

武绝

积分
782
9#
1012131679 发表于 2020-5-2 10:36:40 | 只看该作者
看看看看
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

0

主题

291

帖子

600

积分

义薄鸿天

积分
600
10#
riotgun 发表于 2020-5-2 21:47:18 | 只看该作者
恼,思路,与事务所商量,
之后由我自己做出了决断。
从某种意义上,背叛了给我投票的大家,
我感到非常抱歉。
帮助我们!免验证免回复,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|优优江湖  

GMT+8, 2024-11-13 06:22

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表